Duvida sobre aquaterrario...

Primeiramente gostaria de me apresentar, me chamo bruna e tenho 2 tartarugas tigre d' agua, uma é maior que a outra. Mas quando as comprei elas se davam super bem, mas de um tempos para cá começaram a brigar, quando as comprei, a moça da loja havia me garantido que a maior era fêmea e a menor um macho, mas acabei percebendo que a menor estava ficando com a carapaça reta embaixo e levei ela e um veterinario e descobri que o que tenho sao duas fêmeas
Tenho medo de deixar elas juntas , medo que elas briguem, então optei por separa-las, uma esta no aquario e a outra em uma bacia. E estava pensando em mandar fazer um aquaterrio grande com uma divisao no meio e por uma de cada lado..oque acham ?

nao acho muito boa ideia pois vao-se ver e nao podera dar bom resultado mas sou iniciante nao sei muito

Pelo seu comentario sobre o plastrao (casco de baixo) desconfio que seu veterinario nao parece entender muito de tigres dagua, aqui no Brasil animais silvestres sao praticamente ignorados em faculdades de veterinaria (digo isso pois estudo veterinaria), essa "tecnica" é mais eficiente para jabutis. Teria como colocar algumas fotos de seus animais?