É uma trachemys scripta scripta.
Esse aquário não é nada próprio para ela (tal como tambem já referiste), mas a quantidade de água e essas pedras são ainda piores. Ela precisa de muito mais água e essas pedras não são nada aconselhadas, procura umas maiores e incolores.
Falta filtro, termostato e lampada uvb.
Aconselho-te a ler os topicos do forum, principalmente os inamoviveis, tens neles toda a informação que precisas.