rteixeira, elas vão seguir o rumo da natureza, o problema é mesmo as temperaturas, que no nosso país andam em outubro e novembro a subir e a descer...
Por exemplo, quando uma já tem os intestinos vazios e está pronta para hibernar e logo a seguir as temperaturas aumentam ou então não seguem o seu curso de descida e a tartaruga fica a meio caminho, ou seja, nem hiberna nem come ... mas continua a mexer-se todos os dias... é complicado...
O ano passado as minhas horsfieldi hibernaram em frigorifico próprio e estiveram a hibernar o tempo que eu quis (2,5 meses) e correu tudo bem!
Se calhar, para evitar essa situação de oscilação da temperatura, podias manter aquecimento até outubro ou novembro e depois retirar; elas começam a esvaziar os intestinos e não haverá hipótese de as temperaturas nessa altura do ano subirem, por isso vão mesmo hibernar, nem que comecem só em dezembro.