Não tem também qualquer coisa atrás da pata da frente esquerda? Epá da para ver mas não percebo muito bem o que seja, portanto posso dar pouca ajuda além de a manteres seca e tratares a ferida com Betadine - molhas só a tartaruga poucas horas por dia para ela se alimentar e hidratar.
Eu se fosse a ti ia ao veterinário, se dizes que não come nunca é bom sinal (também pode ser por a proximidade da boca lhe causar desconforto). Se queres o melhor para o animal tenta marcar consulta o quanto antes.
Estimas melhoras para a bicha, vai metendo updates!