Tartaruga leopardo com fungos nos olhos

Boa noite!
Estou preocupado com uma das minhas tartarugas leopardo. Se uma está hibernada desde o ínicio do inverno, a segunda que estava semi-hibernada agora também não se mexe. Contudo permanece com a cabeça fora da carapaça e reparo que tem manchas brancas em cima dos olhos que percebo serem fungos.
Não sei o que fazer... É aconselhável limpar os olhos e levá-la ao veterinário mesmo podendo estar a hibernar? Aqueço o terrareo e espero que acorde para fazer o tratamento? Como posso ter a certeza de que não está morta? :S
Se me puderem adiantar alguma ajuda fico-vos grato.
Obrigado
PA

QUEM É QUE TE DISSE QUE PODIAS HIBERNAR UMA PARDALIS!????????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! AS PARDALIS SÃO TARTARUGAS TROPICAIS, NÃO TÊM QUAISQUER ADAPTAÇÕES COMPORTAMENTAIS, MORFOLOGICAS OU METABOLICAS PARA HIBERNAR, NO MAXIMO PODEM ESTIVAR EM PERIODOS DE GRANDE CALOR E SECA! PRESISAM DE TEMPERATURAS TROPICAIS PERMANENTES PARA SOBREVIVER E ESTAREM SAUDAVEIS! AMBOS OS TEUS ANIMAIS PODEM ESTAR GRAVEMENTE DOENTES, TENS DE OS LEVAR A UM VETERINARIO O QUANTO ANTES!

Não devem ser pardalis, seria tão imbecil que nem dá para acreditar. O post está nas aquáticas deve estar a fazer confusão de nomes.